Цей матеріал також доступний українською 
Депутаты Львовского городского совета 2 ноября призвали президента, председателя Верховной Рады и премьер-министра сохранить территорию Митрополичьих садов возле собора Святого Юра. Об этом сообщила пресс-служба горсовета.
Еще в 2020 году городской совет передал землю Митрополичьих садов на Святоюрской горе во Львове в пользование Украинской грекокатолической церкви. Однако в сентябре 2023 года суд по иску Государственной службы специальной связи и защиты информации отменил постановление горсовета.
«Сначала я думал, что это недоразумение, но когда начинают появляться здесь посредники от застройщиков, которые думают, можно ли застроить эту землю, – у меня это вызывает шок. Я думаю, что кто-то на высоких должностях не понимает ценности духовного сердца Львова», – заявил городской голова Андрей Садовой. 
Территория, в которую входит Святоюрская гора с Митрополичьими садами, исторически принадлежала УГКЦ. Лишь в советские времена ее решили использовать другим способом, обустроив радиобашни, которые глушили сигналы «вражеских» радиостанций – «Голоса Америки» и «Радио Свобода».
В 1951 году тогдашний Львовский облисполком передал территорию под нужды связи. Здесь Львовский филиал Концерна радиовещания, радиосвязи и телевидения (КРРТ) установил три башни и построил технические сооружения. В 1998 году, когда Львов был внесен в список ЮНЕСКО, башни обязали демонтировать.
Долгое время эта территория находится в крайне заброшенном состоянии. Ни КРРТ, ни УГКЦ не брались за ее упорядочение из-за земельного спора.
Городской совет обжаловал решение суда. Депутаты надеются, что в ситуацию вокруг Митрополичьих садов вмешаются власти.
Собор Святого Юра – резиденция грекокатолических митрополитов, памятник XVIII века. Сам собор, Митрополичьи палаты, Митрополичьи сады и прилегающие территории входят в состав Святоюрского комплекса, который опекает УГКЦ.
Сады, оборудованные на склонах Святоюрской горы, дополняют архитектурный комплекс храма, но являются и самобытным пространством.
«Другого использования этого земельного участка, кроме как для нужд церкви, не может быть. Там должен быть парк и рекреация… Мы не дадим никому устроить надругательство над святой землей для нашего города, края и государства, ведь это земля митрополита Андрея Шептицкого», – подчеркнул Садовой.
- В июле 2023 года стало известно, что на территории Киево-Печерской лавры планируют восстановить 500-летний Митрополичий сад и открыть его для посетителей.