Вероятно, нет необходимости здесь полемизировать с Рестоном по поводу предлогов и домыслов, выдвинутых Белым домом с целью протащить программу наращивания вооружений через конгресс. Чего они стоят, хорошо известно, и вряд ли их следует принимать всерьез. Но, констатируя негативные последствия этого крена в сторону милитаризации национального мышления американцев, забвения подлинных интересов социально- политического развития страны, Рестон высказал далеко не все, с чем столкнулось общество в результате запугивания его угрозой оказаться во власти безбожных сил—красных революционеров и им сочувствующих, культивирования грубой силы и идеи вседозволенности для суперпатриотов. Журнал «Нейшн» зафиксировал пугающее явление нового погружения американского общества в состояние, которое социологи Фло Конвей и Джим Сигелмэн назвали «новой формой террора», окрашенного в религиозные тона политического фанатизма, с ведома и одобрения правительства осуществляющего функции контроля за идеологической стерильностью общества.
Нарисованная «Нейшн» картина выглядит разительным контрастом по сравнению с риторикой президента Рейгана, расписывающего царящие в США порядки в виде земного рая, купающегося в теплых лучах небесной благодати. Суровая достоверность этой картины подтверждается невыдуманными фактами и данными повседневной действительности, свидетельствующими о все ухудшающемся положении в области прав человека в США, подлинная опасность которым грозит дома, а вовсе не со стороны каких-то иноземных сил. «Нейшн» писал в передовой в январе 1985 г.: «В американской культуре наблюдается опасное явление, и оно нашло свое воплощение этой зимой в актах мести виджилянтов, нападениях на хирургические клиники, производящие аборты, и в многочисленных случаях убийств, нападений и ограблений, учиненных расистским антисемитским молчаливым Братством. Все эти случаи отличаются друг от друга по своему характеру и последствиям, но все они обнаруживают общие черты приступа неистовства, рожденного процессом общественного распада. Они являют собой пример террористических актов самой пугающей разновидности, ибо им нет разумного объяснения. Все те, кто их осуществляет, эксплуатируют самые злостные побуждения и темные страхи в обществе, руководствуясь целью создать беспорядок. Возможно, что терроризм виджилянтов приближается сейчас к критическому уровню, и вину за это следует возложить на политическое руководство; судя по всему, именно оно санкционирует эмоциональный настрой, который и дает толчок насилию, хотя на словах оно же и осуждает те или иные конкретные акты насилия».
Редакторы журнала «Нейшн» ничуть не сгустили краски: существует прямая связь между новой вспышкой терроризма в стране и созданной в ней атмосферой пренебрежения к конституционным правам граждан Америки, равно как и ободряющими призывами правительства ко всем «настоящим» американцам встать на защиту «великих американских ценностей» и «американской морали» от посягательств со стороны их врагов.К последним автоматически может быть причислен каждый, кто стоит левее идеологической платформы современного ультраправого движения.