Профессиональный фотограф из американской Калифорнии Камран Кэсл взялся за титанический труд по переводу священного писания Библии на понятный для современной молодёжи язык смайликов и идеограмм.
По словам Кэсла, он уже создал несколько тысяч уникальных смайликов, которые прекрасно подойдут для описания библейских сцен.
К идее разбавить библейские стихи смайликами и идеограммами Камрана Кэсла подтолкнула беседа фотографа в школе для обучения мастерству кинематографа с 16-летней девушкой, заявившей, что никогда не станет читать печатное издание Библии, но совсем не прочь ознакомиться с ней в телефоне при условии наличия в писании смайликов.
Стоит отметить, что калифорнийский фотограф Камран Кэсл отнюдь не собирается отображать содержание Библии одними лишь смайликами. Он заявил, что около половины содержания Писания он заменит смайликами, а другая часть останется в неизменно виде. Кэсл путём проб и ошибок определил оптимальное число включений смайликов в каждый стих книги, для того чтобы не исказить чрезмерно Слово Божье и в то же время доходчиво донести содержание до современной молодёжи.